2023.12.27 뉴스레터

[12월호] 지금 중국에서 핫한 예능은? (한국에서 시청하는 방법 까지)

 

 

목차

 

 

 

 

     1. 일 년 내내 농사짓는 중국판 삼시세끼! - 

     

     2. 함께 여행하는 느낌, 중국판 태김세(태어난김에 세계 일주) - 的大人

     

     3. 중국의 부부관찰 예능 -  见爱

     

     4. 벌써 시즌5까지?  중국판 꽃청춘 - 儿与少年

     

     5. 중국의 연말 시상식?

     

     6. 그래서 어디서 볼 수 있는데? 한국에서 중국예능 시청하는 방법

 

 

 

 

녕하세요! HSK시험센터입니다! 이제 곧 2023년도 지나가고 새해가 다가오고 있는데요, 갑자기 날씨도 추워지고 눈이 많이 오는 요즘 같은 날씨에는 집에서 이불을 덮어쓰고 TV나 OTT를 시청할 때 가장 행복하죠. 요즘 중국에서도 한국과 마찬가지로 OTT로 예능을 시청하는 사람들이 정말 많은데요.

 

 요즘 중국 검색사이트의 검색순위에는  인기 있는 예능 프로그램과 관련된 키워드로 가득 채워져 있어요. 또 다양한 SNS에서도 예능 프로그램의 에피소드와 관련된 커뮤니티가 활성화되어 있답니다.

 

 

 

처음 중국에서 방영하던 예능은 실내 스튜디오에서 게임을 하는 비교적 단순한 유형이 대부분이었지만, 인기가 많은 한국의 예능의 라이선스를 확보한 예능들이 대성공을 거두면서 점차 실외 리얼리티 프로그램으로 변하고 있는 추세랍니다. 특히 최근 몇 년 간 한국에서는 중국 방송사들이 한국의 예능을 표절하는 것이 큰 이슈가 됐었는데, 이제는 다양한 예능 포맷들이 자리를 잡으며 중국만의 오리지널 예능들도 하나 둘 자리를 잡고 큰 인기를 끌고 있어요.

 

중국의 예능프로그램들이 이렇게 리얼리티 프로그램으로 변화하면서, 특히 듣기연습과 다양한 말하기 표현들을 배울 수 있다는 점 때문에 중국어를 공부하는 분들께도 많은 도움이 되는데요. 그래서 오늘 HSK시험센터에서 전해드리는 내용은 “중국에서 인기있는 예능 프로그램”이랍니다.

 

 

 

 

 

    1. 일 년 내내 농사짓는 중국판 삼시세끼!    种地吧 

 

 

리얼 귀농 프로젝트를 생생하게 보여주는 중국의 인기 예능!

 

씨앗을 뿌리는 것부터 수확, 농촌 생활, 심지어는 농산물 판매 회사까지 만들었답니다.

 

 

국의 귀촌 예능인 “삼시세끼”는 스타 게스트들이 도시에서 벗어나 농촌이나 어촌마을에서 생활하며 느릿느릿한 삶을 보여주며 바쁜 도시 생활 속의 시청자들에게 잠깐 쉴 수 있는 힐링 타임이 되어주었는데요.

 

중국의 는 단순 힐링을 넘어서 진짜 귀농이란 무엇인지 보여주는 예능이랍니다. 种地吧는 2023년 2월부터 시작된 리얼 농사 체험 예능이고, 촬영이 시작하기 전 사전 녹화를 통해 200여 명의 지원자 가운데 최종 선별된10명이 게스트로 나오는 리얼 농촌 체험 예능인데요. 190일 동안 씨앗을 뿌리는 것부터 시작해서 수확까지 한다는 점이 한국의 삼시세끼와 차이가 있지만 한적한 시골에서 생활을 하며 의식주를 해결한다는 점이 비슷하면서 색다른 매력이 있는 예능 프로그램이랍니다.

 

방영 초기에는 느린 템포의 흐름과 별로 유명하지 않던 출연진들로 인해 주목도가 높지 않았지만, 끊임없이 노력하는 출연진이 농사에 진심인 모습을 보여주며 점차 인기 예능으로 떠오르기 시작했답니다.

 

 

 

 

 

    2. 함께 여행하는 느낌, 중국판 태김세(태어난김에 세계 일주)    乐的大人 

 

野猪一家的团综《快乐的大人》正式定档6月26日! - 前沿资讯- CaiYaWang

 

중국의 유명한 배우들의 브이로그 같은 여행 예능!

 

리얼 찐친들의 케미를 볼 수 있는 예능으로 큰 인기를 얻었어요.

 

 

 프로그램은 중국의 인기배우 “심월”과 심월의 세 친구들과의 일상 브이로그에서 시작된 예능인데요,  이 네 명의 연예인들이 예전에 한 예능에 같이 출연하며 친해지면서 종종 여행을 같이 떠나거나 회식을 자주 하면서 그 모습을 심월의 브이로그에 올리곤 했어요. 심월의 브이로그가 sns에 올라가면서 꽤나 큰 인기를 끌었는데요.

 

的大人 제작진은  사람의 재미있고 자연스러운 케미를 보고 브이로그를 찍는 방식으로 촬영해달라고 요청했어요. 녹화를 시작하기  사전미팅에서는  사람이 함께 프로그램의 형식과 방향성을 정하고중간에 섭외할 게스트 명단도 자신들이 골랐답니다 명의 출연자들이 여행을 떠나며 보여주는 리얼한 우정과 재미있는 모습들이 시청자들의 마음을 사로잡았어요.

 

또 4명의 출연자들 외에도 초대된 게스트와의 친근함과 케미가 시청자들에게 큰 관심거리가 되었는데요. 대부분의 시청자가 출연자들과 비슷한 나이여서 더욱 공감할 된다는 점도 快乐的大人이 큰 성공을 거둔 이유 중 하나랍니다.

 

 

 

 

 

    3. 중국의 부부관찰 예능     再见爱人 

 

再见爱人》第三季官宣定档!每周二更新- 知乎

 

실제 부부들의 여행 과정 중 발생하는 갈등과 갈등이 해결되는 과정을 보여주는 관찰 예능!

 

최근에는 젊은 부부들을 섭외하면서 신혼 부부들의 관심이 집중되었답니다.

 

 

TVING에서 볼 수있는 오리지널 예능 프로그램인 “결혼과 이혼 사이”를 재미있게 보신 분들께 추천 드리는 예능인 再见爱人 중국판 부부 관찰 예능이에요. “결혼과 이혼 사이”에서는 각기 다른 이유로 이혼을 고민하는 네 부부를 초청해서 결혼생활을 관찰하며 결혼 문제에 대해 이야기를 나누고 솔루션을 제공하는 방송이죠.

 

중국의 대표 리얼 부부 관찰 예능인 再见爱人도 꽤 오랫동안 방영된 관찰 예능인데요. 2021년 3월 시즌1이 방영되었고, 최근에는 시즌3가 지난 11월 29일 종영되었어요.

 

이 프로그램은 3인칭 시점으로 중국 실제 부부의 결혼 문제를 다루고 있습니다. 세 쌍의 부부를 초대해 18일간 여행을 떠나고 여행 중 부부의 문제가 어떻게 드러나는지, 또 발생하는 부부 문제가 어떻게 해결되는지 프로그램에 담았고 관찰 스튜디오에 있는 출연자들이 코멘트를 더하는 방식으로 진행되었어요. 

 

 

 

 

 

    4. 벌써 시즌5까지?  중국판 꽃청춘     花儿与少年 

 

豆瓣7.5 高分!《花儿与少年5》首播亮点+评价一次看:被评为最和谐的一季,秦岚化身「电音朵拉」堪称搞笑MVP!

 

말이 통하지 않는 나라에서 어떻게든 살아남는 중국판 꽃청춘!

 

예능에서 보기 힘들던 중국의 인기 배우들이 출연하며 폭발적인 관심과 인기를 끌었어요.

 

 

국의 “꽃보다 누나”는 방영 시작과 함께 큰 인기를 끌며 성공리에 종영했었죠. 중국에도 비슷한 내용의 인기 예능이 있는데요, 다른 연령대의 연예인과 함께 함께 해외로 배낭여행을 떠나는 모습을 보여주는 여행 예능입니다. 녹화 중에는 매니저 없이 제한된 여비를 지급하는데, 낯설고 말이 통하지 않아 불편한 나라에서 출연자들이 알아서 해결하는 모습을 재밌게 그려낸 예능이에요.

 

2014년 시즌1로 첫 방송을 시작해 현재까지 시즌5가 방송됐는데 시즌5는 올해 10월 말에 시작되어 지금까지 이어지고 있어요. 특히 儿与少年에는 그 동안 예능에서는 보기 힘들었던 배우들도 출연했어요. 그 중에 디리러바, 친란, 왕안우는 원래 배우였지만 儿与少年을 통해 예능에 데뷔하여 더욱 친근한 이미지가 생겼어요. 

 

 

디리러바 丽热
迪丽热巴后援会暂停运营表示从未放弃与团队沟通_手机新浪网

이번 시즌 출연자 중 '넷째 언니"입니다. 그동안 예쁘고 차가운 이미지를 가지고 있었지만, 花儿与少年에서는 허당기를 보이면서도 귀여운 개성이 반전 매력을 보여주었어요. 현재 중국에서 인기가 많은 배우 중 한 명이며 이국적인 외모와 탄탄한 연기력으로 많은 사랑을 받고 있답니다.

 

 대표작 : 장가행, 삼생삼세 침상서, 너는 나의 영광 

 

 

 

친란 秦
秦岚穿白色吊带抹胸裙身材丰满性感风情妩媚优雅高贵_手机搜狐网

이번 시즌 출연자 중 "둘째 언니포지션이에요녹화 도중에 성대결절로 목소리가 나오지 않아 힘들었는데도 말을 멈추지 않아서 '일렉트로닉 도라'라는 별명도 생겼어요방송 중 어떤 힘든 일이 생겨도 항상 긍정적인 모습으로 많은 사랑을 받고 있어요

 

 대표작 : 이지파생활, 연희공략, 전가 

 

 

 

왕안우 王安宇
𝑊𝑎𝑛𝑔 𝐴𝑛𝑦𝑢 𝑤𝑒𝑖𝑏𝑜 : 王安宇𝑏𝑢𝑠𝑠 𝑖𝑔 : 𝑤𝑎𝑦𝑏𝑢𝑠𝑠 ในปี 2023

이번 시즌 98년 "큰 형님"입니다첫 여행지인 사우디아라비아에서는 또 다른 남자 출연자인 후셴쉬와 함께 가이드 역할을 맡았는데 완벽주의적인 성격과 강한 책임감에 호감형 배우가 되었고이후에는 여행 중에 개그 본능을 점점 드러내며 시청자들에게 또 다른 매력을 보였어요

 

 대표작 : 이십불혹, 치도, 좌견유니 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5. 중국의 연말 시상식?

 

 

말이면 한국에서도 각 방송사마다 연말시상식을 하고 많은 사람들이 주목하죠. 중국에서도 물론 비슷한 연말 시상식이 있지만, 연기나 예능 분야로 구분되지 않고 종합적으로 평가하고 시상을 한답니다. 최근 중국에서 인기 있는 시상식에는 아이치이 함성의 밤(尖叫之夜)과 GQ성전(GQ盛典)이 있어요.

 

아이치이 함성의 밤(尖叫之夜)은 아이치이에서 주최하는 시상식으로, 아이치이가 스트리밍 플랫폼이기 때문에 프로그램의 시청자 수와 인기도에 따라 상이 수여돼요. 영화와 드라마 외에 예능 프로그램도 수여 대상에 포함되어 있답니다.

 

GQ성선(GQ盛典)은 패션잡지에서 주최하는 연말 시상식이기 때문에 매년 시청자들이 시상식의 창의적인 컨셉에 대해 관심을 갖고 보는데요. 올해에는 게스트들이 나룻배에 앉아 물길을 따라 나오는 방식이 굉장히 주목을 받았답니다. 연예인들이 출연한 각종 영화, 드라마, 예능 등을 종합적으로 평가해 매년의 가장 영향력 있는 연예인을 선정하는 시상식이랍니다.

 

GQ盛典红毯:杨幂杨紫撑门面,虞书欣网红妆被嘲,男明星

 

시상식의 구성은 한국과 큰 차이가 없이 레드카펫+공연+시상식 세 부분으로 이루어지지만 중국에서는 다른 부분 보다는 레드카펫이 가장 주목받는 경향이 있는데요, 이 때문에 다양한 방식의 창의적인 레드 카펫이 있답니다. 앞서 소개해드렸던GQ의 나룻배를 타는 방식 외에도 지난 12월 17일 텐센트 스타라이트 어워드(腾讯视频星光大)에서는 MBTI를 접목해 I성향 연예인과 E성향 연예인이 따로 구분된 레드카펫을 통해 입장하여 관심을 받았답니다. 

 

 

 

 

 

    6. 그래서 어디서 볼 수 있는데? 한국에서 중국예능 시청하는 방법

 

 

재 대부분의 중국 예능은 유튜브에서 모두 볼 수 있는데요. 중국의 각 OTT 플랫폼은 공식 유튜브 채널에서 동시 업데이트 중이며 대부분 한국어 자막이 있어서 편하게 시청할 수 있답니다. 앞서 소개한 네 개 예능은 모두 유튜브에서 검색할 수 있어요.

다른 방법으로는 플랫폼별로 해당 플랫폼의 공식 홈페이지나 어플을 통해서 무료로 시청할 수 있습니다.

 

 

爱奇艺 IQIYI/IQIYI (www.iq.com)

 

아이치이는 동영상 스트리밍 사이트  하나이자 현재 중국에서 가장  스트리밍 동영상 플랫폼  하나랍니다최근  년간 오리지널 예능 프로그램과 드라마를 많이 제작하고 있고, 최근  년간 중국에서 폭발적인 인기를 끌었던 드라마도 대부분 아이치이에서 제작했어요.

 

중국 밖에서는 아이치이 글로벌 사이트를 통해 콘텐츠를 시청할  있고유튜브에서 아이치이의 공식 채널을 검색하시면 대부분의 인기 예능은 유튜브에서 동시에 업데이트되어 있어 쉽게 시청이 가능하답니다.

 

 

 芒果TV 망고 티비  (www.mgtv.com)

 

망고 티비는 아이치이와 달리 중국 후난성(湖南송국에서 만든 스트리밍 영상 플랫폼입니다중국 후난 방송국은 많은 인기 예능을 만든 방송사이고 지금도 아직 예능 분야에서 최고의 위치를 차지하고 있는데요스트리밍 시대가 열리면서 2014 후난방송국이 인터넷 플랫폼을 결합해 망고TV 출시했어요망고TV 플랫폼에서는 스트리밍 콘텐츠 외에도 TV에서 방영하는 프로그램과 콘텐츠를 모두   있답니다.

 

망고 티비도 글로벌 버전 홈페이지와 앱을 제공하고 있으며 유튜브 공식 채널에도 인기 예능이 동시에 업로드 되는데요이번 12월호에서 소개드린 예능 관심이 있으시다면 유튜브에서 검색해 보세요!

 

 

 

 

 

    예능 시청과 관련된 표현 한마디!

 

 

 

   1. 요즘 花儿与少年 봐? 진짜 재밌어서 꼭 본방사수 해야겠어.


   最近有看花儿与少年?真的很有趣,要守着直播看了。
   (  zuìjìn yǒu kàn huāér yǔ shàonián ma ? zhēnde hěn yǒuqù , yào shǒuzhezhíbō kàn le 。)


   본방사수  : 死守直播(sǐshǒu zhíbō),守着直播(shǒu zhe zhíbō)

 

 

 

   2. 的大人에는 광고가 없어서 너무 좋은 것 같아. 다른 방송은 PPL이 너무 심하다니까

 

   快的大人里有广告真的太好了,其他目的广告植入真的很多。

   (  kuàilè de dàrén lǐ méi yǒu guǎnggào zhēnde tài hǎo le , qítā jiémù de guǎnggào zhí rù zhēn de hěn duō 。)

 

   PPL  : 广告植入(guǎnggào zhí rù)

 

 

 

   3.  보면 정말 내가 농사짓는 것 같이 간접체험을 하게돼서 재밌어.

 

   看真的有我也在田的感这种间接体挺好玩儿的。

   (  kàn zhòngdì ba zhēnde yǒuzhǒng wǒ yě zài zhòngtián de gǎnjué , zhèzhǒng jiànjiē tǐyàn gǎn hái tǐng hǎowáner de 。)

 

   간접체험  : 接体(jiànjiē tǐyàn)

 

 

 

 

 

 

 

금까지 중국에서 인기를 끌고 있는 예능 프로그램들을 소개해 드렸는데 재미있으셨나요? 중국에서는 최근 다양한 새로운 문화들이 생겨나고 있는데요, 또 궁금하신 분야가 있으시다면 알려주세요! 2024년 새해에도 HSK시험센터에서 자세히 알려드릴게요! 구독자 여러분 모두 2024년 새해 복 많이 받으시고 HSK시험센터는 내년에 찾아 뵙도록 하겠습니다!

 

마지막으로 HSK시험센터에서 제공하는 퀴즈 이벤트에도 참여해보세요!

 

이벤트 정답을 맞추신 분들 중 추첨을 통해 스타벅스 아메리카노 T 기프티콘을 드려요!

 

목록으로